
游世億
- 慶應義塾大學大學院
- 法學研究科
- 2024年4月入學
進入日本大學院唸書的動機
大學時期我曾到補習班學習日文,當時的出發點單純是想把日文學好,期盼將來可以自己到日本旅遊。然而隨著畢業季到來,我卻還沒有明確的方向與目標,對於未來也開始感到迷惘;最後選擇進入日本大學院的原因是希望拓展視野,學習跟台灣不同的法律制度,藉由比較法的過程,以及和教授同學進行思辯答辯,進而體驗不同文化與思考方式。剛好有契機能夠與身旁同學走向不同的人生道路,就想說給自己一次挑戰的機會,於是來到了日本。
在準備階段認為較困難的地方
首先是準備筆試。一開始我先進入千馱谷日本語教育研究所付屬日本語學校,這時我的日文能力仍不足,法律相關的專業書籍對我來說就像天書一樣,但是到了一個時間點突然就看懂了,進度也變得很快。因此我覺得準備考試是急不得的,只要每天按照語言學校的進度按部就班複習,路自然會逐漸變得平坦好走。
第二是撰寫研究計畫書。我前後大概重寫了三次,光是訂題目就花了許多時間,因為我沒有參加輔導升學大學院的補習班(私塾),語言學校也很少有老師擁有法學專業,所以只能自己埋頭苦思,或是跟大學同學討論。語言學校的老師會協助修改文法,以及判斷研究計劃是否可行,但要盡量把自己的專業講得淺顯易懂,才能讓非該專業的人了解。訂好題目之後勢必得經歷「試行錯誤」,即反覆確認問題意識、研究計畫的動機背景等是否明確。撰寫研究計畫書通常需費時參考相關研究,建議開始下筆後就不要再更改題目,花時間重寫我認為很沒有意義。還有一點是研究計畫書一定要自己寫,教授絕對能夠透過提問及計畫內容,判別是否由學生本人書寫。
第三是面試,教授發問的當下也同時在測試學生的日文程度,建議無論筆試、面試或是研究計畫書,每一個環節都要兼顧。此外,在報考時繳交的資料當中,有不少文件得親自回大學母校申請,以及請老師寫推薦信等等,整個過程會花費許多時間,因此務必及早開始準備,別等到報名才開始動作。
由於每間學校基本上都是獨招,日程也不會一樣,在這裡推薦大家可以去買附有行事曆的記事本,並記下志願校的申請截止日期,在倒數兩週前再度查看募集要項,確認是否還有缺漏的文件。
給想要在日本念大學院者的建議
很多人對於「專業對口」有很深的誤解。專業對口指的是想要研究的主題剛好符合指導教授的專業領域,也因此很多人為了迎合不同教授寫了很多份研究計畫,但我認為完全沒有必要,因為教授其實什麼都懂。以民法來講,研究債權的老師可能專業領域各有不同,但對於契約法、不當得利、物權法等等,在指導上是沒有問題的。
最後,我認為很多事情要親身體會才會了解,每個人對於事情會有不同看法與感受,對於他人說的話參考即可。因此親身經歷,是我來留學之後感觸最深的一件事。
系列文章(文章上架後開啟連結)
- 6位前輩備考經驗 助你規劃日本大學院之路
- 依循備考流程 一步步前進目標大學院
- 赴日就讀大學院前輩分享❶立教大學大學院─陳沐凡
- 赴日就讀大學院前輩分享❸東北大學大學院─王美雯
- 赴日就讀大學院前輩分享❹明治大學大學院─吳長霖
- 赴日就讀大學院前輩分享❺東北大學大學院─王劭宇
- 赴日就讀大學院前輩分享❻東京學藝大學大學院─林胤廷

