政治大學特有的包種茶節，開辦至今已經有十餘年的歷史，就讀外交學系的又吉真愛與游筱潔，正是在活動中一同參與舞蹈表演而拉近距離。在這之後，游筱潔主動約又吉真愛一起讀書，兩人的情誼也因此越加深厚。
採訪．撰文／張莠蓁
一同為學校活動努力
是兩人逐漸熟稔的開端
來自沖繩的又吉真愛，最初接觸中文是因為高中規定選修第二外語，即使當時對中文並沒有特別感興趣，但她心想沖繩有許多來自台灣及中國的觀光客，如果聽懂中文或許能派上用場，因此選擇中文作為第二外語，並從高二開始學習。同一年，她因為畢業旅行來到台灣，在旅行中參觀了臺灣大學，校園的環境與氛圍讓她留下深刻印象，加上台灣的氣候及飲食文化與沖繩相似，這讓又吉真愛萌生來台灣讀大學的念頭。
然而一開始並不順遂，她表示：「當時剛好是疫情期間，在申請簽證的部分有點困難，而學校的老師也不知道如何協助我申請台灣的大學，因此沒有馬上做決定。後來我自己查詢了台灣的大學資訊，包含學費、生活費等等，研究過後還是很想來台灣，終於在高三的暑假下定決心。」又吉真愛深知自己當時的中文能力仍不足，因此抵達台灣後先是在實踐大學的華語中心學習，也是在此時才開始認真學習中文的語法。過了一年，她自行申請了兩間大學，最後錄取政治大學的外交學系，正式展開留學生活。
游筱潔恰好也是在高中時期規定必修日文，高二的時候隨著學校一起到日本的姊妹校進行交流，只是在這之後就沒有繼續學習日文。
跨越國籍的友情
兩人相處自然無距離
年齡相仿的兩人，平時最喜歡去咖啡廳吃東西、聊天，也都喜歡表演，會一起拍攝時下流行的短影片；除了經常一同出遊，更一起共度跨年。這對又吉真愛來說，是相當感動的回憶。她表示：「由於跨年的時候學校還有課程，我沒辦法回日本與家人過節，當時筱潔便約我去她家跨年。我們一起去看了跨年煙火，並從象山騎腳踏車回中和。雖然我的家人都不在台灣，但是有筱潔及她的家人陪伴，我覺得很感動也很難忘！」
面對游筱潔的熱情與主動，又吉真愛內心充滿了感謝，「其實系上沒什麼外國人，而我又是唯一的日本人，所以一開始真的很孤單。但是筱潔很熱情，她會陪我聊天，遇到困難也願意幫助我，讓我漸漸適應系上的學習與生活。我們還有一個共同的台灣朋友，他們兩個和我相處時就像對待台灣人一樣自然，不會因為我是外國人就感到尷尬，在我還不太熟悉中文的時候，他們也會努力幫助我理解對話內容。」游筱潔則是覺得又吉真愛很活潑，沒有外國人的距離感，「真愛跟我一樣笑點很低，神奇的是我們什麼話題都能聊，不會有聽不懂對方講什麼的感覺。我也覺得真愛很聰明，無論是語言還是系上的課程，表現都很優秀。」游筱潔向來喜歡跟外國人互動，她認為每個人都有獨特的生活經驗與思考方式，因此她喜歡透過聊天聆聽他人的故事，並從中獲得新的觀點，同時也可以藉此練習外語。
來台灣四年多，又吉真愛一邊學習中文，一邊接觸到台灣的文化與歷史，也因為課堂報告發現台灣與沖繩有諸多連結與共通點，這讓她感到很有趣。她也笑說台灣人甚至比她想像的更了解日本，「台灣有許多人了解日本美食，並且整理分享成文章，這是比其他國家厲害的一點。近期回國，我也計畫參考這些文章，到日本的不同城市品嘗美食。」
交往背景包打聽
- 開始往來契機：
參加學校舉辦的活動 - 兩人共有交集：同班同學，平時喜歡一起去咖啡廳
- 平常見面頻率：
每個月一次，通常在踢球的時候見面 - 溝通使用語言：中文
又吉真愛
- 日本沖繩出身
- 大學生（政治大學）
- 學中文經歷：約4年
畢業後我希望可以留在台灣，對於海運、航空業都有興趣，將朝著這個目標努力，並持續提升中文與英文能力。近期已經開始寫履歷表，同時查詢進入相關職場所需的能力。我目前在咖啡廳打工並擔任日文家教，也考慮在台灣的企業實習，提前體驗台灣職場。
游筱潔
- 台灣台北出身
- 大學生（政治大學）
- 學日文經歷：1年
我會想要繼續學習日文，但對於日文本身沒有特別的興趣，傾向運用在觀光，以及與朋友溝通上。我覺得去日本讀書或工作應該都有點挑戰，因此目前沒有打算到日本發展；加上我本身怕冷又不吃海鮮，不想固定在一個地方待太久，因此可以偶爾去日本玩就好。