
青壯年前輩─張秀琍
年齡:43歲
就讀校:專門學校亞非語學院
就讀期間:2023年7月~9月
住宿型態:個人套房
選擇短期遊學的理由
35歲開始學五十音後,逐漸愛上學習日文。身為職業婦女,需要兼顧工作與家庭,如果還希望完成遊學夢想,短期遊學是很好的選擇。因此從一開始幻想兩週遊學,到最後夢想成真,成功前往日本進行為期十週的短期遊學。
赴日前的日語能力以及事前準備
赴日之前已考過N3。語言的準備是多聽關於餐廳點餐的用語及廣播日語,同時參加線上會話課程,與日籍老師進行會話練習。
因為是第一次自己到日本,所以有研究如何搭車及買票的方式,並且事先準備好旅遊保險。學校也很貼心的提供給我們各項生活資訊。
遊學課程是否合乎當初期待
參加課程之前會先測試語言能力並分班,我被分配到與長期留學生一起上課的班級。課程中覺得自己的表現還可以,蠻開心的。
課程內容包括會話課程、商業信件、一般課程、作文、日本新聞等,都蠻符合當初的期待。
遊學期間特別的經驗與挑戰
首先是交通,到日本後我才發現原來JR到了某一站之後,電車的頭尾會分開行駛,令人感到相當驚艷。在文化體驗的部分,有跟老師及老師的友人一同聚餐,實際參與日本人的聚餐活動很有趣,就像是在電視劇上面看到的劇情,令人感到開心。在飲食方面,我發現原來在某些場合品嘗甜點後,會搭配醬瓜調節口腔內的味覺,醬瓜的味道則是如同台灣的愛之味醬瓜。
關於在日住宿
代辦與學校在安排住宿前,特別先詢問我的需求,由於很久沒有長時間外宿,心中難免充滿各種擔憂,也因此提出較多的需求。例如我希望是單人房、房內設備齊全、居住環境安靜、步行至學校約20分鐘的距離,以及不能接受煙味等等。
因為工作過於忙碌,出發前沒時間利用Google地圖查看住宿周邊的環境,直到實際赴日才看到自己居住的地方。很開心宿舍位於住宅區,步行到學校的路上可以觀察日本人的生活日常,像是遇到老先生澆花剪草、日本學生上學;下課經過超市可以觀察日本老太太如何購買打折品,我也會順便買晚餐回宿舍。
我大約住了十週,費用是35萬日圓左右,申請費、清潔費、水電、瓦斯、網路等皆包含在內。寢具則是請學校代為購買,費用為5千日圓左右。


▲ 學校幫我安排個人套房,房內設備齊全,包含了洗衣機,廚房,微波爐,冰箱,電視,網絡,冷氣,書桌等。(照片提供/張秀俐)
給予同樣身為青壯年族群的建議
一直想太多,就無法成行了。先前我也想很多,像是擔心床會不會睡得不習慣…等等。但是不用怕沒有工作,錢也不用怕賺不到,在體力還可以的時間趁早圓夢,短期遊學是一件很幸福的事情。在十週內享受一個人的生活,享受學習的樂趣,享受一個人的旅行。再美好的時光都會有結束的一天,因此我選擇把握在日本的每一天。
關於在日本的長期計畫
有想要長期在日本,但是目前尚無機會到日發展,等待後續契機。